1
00:00:03,447 --> 00:00:05,677
<i>اسمي سيدني بريستو.</i>

2
00:00:05,767 --> 00:00:10,443
<i>قبل سبع سنوات، تم تجنيدي من قبل</i>
<i>فرع سري لوكالة المخابرات المركزية يسمى SD-6.</i>

3
00:00:10,527 --> 00:00:14,281
<i>لقد أقسمت على السرية، لكنني</i>
<i>لم أستطع إخفاء ذلك عن خطيبي</i>

4
00:00:14,367 --> 00:00:17,359
<i>عندما يكون رأس SD-6</i>
<i>اكتشف الأمر فقتله.</i>

5
00:00:18,687 --> 00:00:22,521
<i>وعندها عرفت الحقيقة.</i>
<i>SD-6 ليس جزءًا من وكالة المخابرات المركزية.</i>

6
00:00:22,607 --> 00:00:25,724
<i>كنت أعمل من أجل الناس</i>
<i>اعتقدت أنني أقاتل.</i>

7
00:00:25,807 --> 00:00:28,799
<i>ذهبت إلى المكان الوحيد</i>
<i>يمكن أن يساعدني ذلك في القضاء عليهم.</i>

8
00:00:28,887 --> 00:00:33,642
<i>الآن أنا عميل مزدوج لوكالة المخابرات المركزية.</i>
<i>المعالج الخاص بي هو مايكل فون.</i>

9
00:00:35,167 --> 00:00:37,522
<i>شخص واحد فقط</i>
<i>يعرف ما أقوم به،</i>

10
00:00:37,607 --> 00:00:40,201
<i>عميل مزدوج آخر داخل SD-6.</i>

11
00:00:40,287 --> 00:00:42,562
<i>شخص لا أعرفه تقريبًا.</i>

12
00:00:42,647 --> 00:00:44,080
<i>والدي.</i>

13
00:00:51,647 --> 00:00:55,401
- هل تقدر حياتك؟
- بالطبع أنا أقدر حياتي.

14
00:00:55,487 --> 00:00:58,047
أفعالك سوف
تشير إلى خلاف ذلك.

15
00:01:00,247 --> 00:01:05,640
اسمع يا جين، هذا العمل لدينا
للمناقشة أمر حساس للغاية.

16
00:01:06,567 --> 00:01:08,000
ما هذا؟

17
00:01:13,727 --> 00:01:17,959
أعلم أن هذا كان صعبًا
لآرفين. مرضي.

18
00:01:18,807 --> 00:01:23,756
أنا أبدو مثل أي شخص آخر،
وعادة ما أشعر بهذه الطريقة.

19
00:01:23,847 --> 00:01:25,838
الحقيقة هي...

20
00:01:27,687 --> 00:01:29,678
لن أكون على قيد الحياة في عيد الميلاد المقبل.

21
00:01:31,407 --> 00:01:34,080
تذكر قارورة السائل
الذي أراده خاسيناو؟

22
00:01:34,167 --> 00:01:38,604
استخدمناها على الصفحة الفارغة.
لقد كشف نص رامبالدي المخفي.

23
00:01:38,687 --> 00:01:41,326
لقد حجزت لك على متن رحلة
ليلة الغد.

24
00:01:41,407 --> 00:01:44,558
- سوف تكون مهمتنا الأخيرة.
- نوح...

25
00:01:44,647 --> 00:01:46,638
اسمحوا لي أن أثبت لك أنه يمكن أن ينجح.

26
00:02:24,647 --> 00:02:26,638
سمعت عن نوح.

27
00:02:28,447 --> 00:02:30,438
أنا آسف.

28
00:02:35,687 --> 00:02:37,678
ضرب الحقيبة.

29
00:02:38,487 --> 00:02:40,478
لقد قتلت رجلا.

30
00:02:43,487 --> 00:02:45,876
شخص اهتممت به.

31
00:02:49,287 --> 00:02:53,280
لقد كان قاتلاً. إذا لم تكن قد فعلت ذلك
قتلته، كان قد قتلك.

32
00:02:53,367 --> 00:02:55,722
ربما. لكنني كنت الوحيد
الذي فرض القتال.

33
00:02:55,807 --> 00:02:57,718
كان هيكس رجلاً سيئًا.

34
00:03:00,127 --> 00:03:02,436
هذا كل شيء. يدفع.

35
00:03:02,527 --> 00:03:04,677
مزيج جميل.

36
00:03:07,327 --> 00:03:11,718
لكن الحقيقة هي أن ذلك يؤثر علي،
لا تعرف أبدًا بمن تثق.

37
00:03:11,807 --> 00:03:14,321
تعلم توقع الخيانة

38
00:03:15,327 --> 00:03:19,002
التآمر والسرية
والكراهية والغضب.

39
00:03:21,087 --> 00:03:23,999
<i>لقد أصبح جزءًا مني.</i>

40
00:03:24,887 --> 00:03:27,355
<i>لقد أصبحت ما أحتقره.</i>

41
00:03:27,447 --> 00:03:32,521
أقول لنفسي أنني دخلت في هذا
لتقديم قتلة داني إلى العدالة.

42
00:03:34,327 --> 00:03:37,524
الحقيقة هي
أنا مهتم أكثر بالانتقام.

43
00:03:37,607 --> 00:03:39,916
<i>اعتقدت أنني أستطيع البقاء مسيطرًا.</i>

44
00:03:41,047 --> 00:03:43,686
<i>لقد أصبح الأمر ملتويًا للغاية</i>
<i>كما هو الحال مع خاسيناو.</i>

45
00:03:43,767 --> 00:03:48,318
هدفي الوحيد هو العثور عليه،
حتى أتمكن من العثور على والدتي.

46
00:03:48,887 --> 00:03:54,041
ولكن إذا فعلت ذلك، إذا كان بإمكاني العثور عليه
أثره وتعقبه

47
00:03:54,127 --> 00:03:56,277
انها سوف تعزز SD-6.

48
00:03:57,927 --> 00:04:00,487
<i>لقد تدخلت في هذا الأمر لإسقاطهم،</i>

49
00:04:01,887 --> 00:04:04,606
<i>والآن أشعر بذلك</i>
<i>أنا إلى جانبهم.</i>

50
00:04:24,167 --> 00:04:27,000
هذا هو عالم SD-6
عندما بدأنا، أتذكر؟

51
00:04:31,847 --> 00:04:34,236
وهذا ما يبدو عليه اليوم.

52
00:04:40,207 --> 00:04:43,643
وهذا لا حتى
خذ بعين الاعتبار بادنويلر،

53
00:04:43,727 --> 00:04:45,922
أو سرقة الصفحة 47
من قبو سلون،

54
00:04:46,007 --> 00:04:49,477
أو الطريقة التي أبقيت بها خاسيناو
من الحصول على تلك الأمبولة.

55
00:04:49,567 --> 00:04:51,956
هذه لا تصدق
الإنجازات.

56
00:04:55,767 --> 00:04:58,759
خاسيناو هناك في مكان ما.

57
00:04:59,807 --> 00:05:02,799
- نعم.
- أمي هناك.

58
00:05:06,687 --> 00:05:09,076
سوف نجدهم.

59
00:05:13,487 --> 00:05:15,876
يجب أن أذهب إلى الفصل.

60
00:05:19,527 --> 00:05:21,518
انتظر.

61
00:05:33,927 --> 00:05:36,361
اعتنِ بنفسك.

62
00:05:36,447 --> 00:05:38,244
شكرًا.

63
00:05:42,127 --> 00:05:44,846
- أين كان؟
- خلف الثلاجة .

64
00:05:45,527 --> 00:05:48,678
- تقول أنك رأيت ذلك؟
- لا، سمعت ذلك الخدش.

65
00:05:48,767 --> 00:05:50,678
سأذهب وأحضر بعض الفخاخ.

66
00:05:50,767 --> 00:05:55,124
لا، نحن بحاجة إلى محترف.
رجل قاتل. تتكاثر الفئران كل ساعة.

67
00:05:55,207 --> 00:05:56,242
مرحبًا؟

68
00:05:56,327 --> 00:05:59,364
<i>لقد خيبت ظني يا سيد تيبين.</i>

69
00:05:59,447 --> 00:06:01,403
إنه ليتفاك.

70
00:06:01,487 --> 00:06:06,242
<i>لديك ما يكفي للنشر.</i>
<i>ليس لديك ما تخشاه.</i>

71
00:06:07,047 --> 00:06:10,881
لقد تم اختطافي. حياة الناس
يهمني تعرضوا للتهديد.

72
00:06:10,967 --> 00:06:13,401
<i>إنها خدعة</i>
<i>لإخافتك من القصة.</i>

73
00:06:13,487 --> 00:06:15,876
لقد نجحت. أنا خارج ذلك.

74
00:06:25,247 --> 00:06:28,080
فقط اذهب بعيدا. لا تتصل بي مرة أخرى.

75
00:06:28,167 --> 00:06:31,557
لا تتصل بأي شخص آخر مرة أخرى،
إلا إذا كنت تريد أن يموت المزيد من الناس.

76
00:06:31,647 --> 00:06:34,559
<i>- كان جاك بريستو.</i>
- ماذا؟

77
00:06:35,967 --> 00:06:38,356
ماذا كان جاك بريستو؟

78
00:06:39,407 --> 00:06:41,602
مرحبًا؟

79
00:07:17,447 --> 00:07:19,677
- لدينا الفئران.
- ماذا؟

80
00:07:19,767 --> 00:07:22,076
في كل الاحتمالات. ربما الفئران. أهلاً.

81
00:07:22,167 --> 00:07:23,680
أهلاً.

82
00:07:23,767 --> 00:07:27,680
- الفئران ليست أفضل من الجرذان.
- إنهم فئران، وهم ضخمون.

83
00:07:27,767 --> 00:07:30,327
المبيد قادم.
هل يمكن أن تكون هنا؟

84
00:07:30,407 --> 00:07:33,205
- لا، لدي عمل.
- لا بد لي من تقديم وجبة غداء لمدة 30.

85
00:07:36,047 --> 00:07:38,083
- أنا لا أعيش هنا.
- لماذا أنت هنا؟

86
00:07:38,167 --> 00:07:41,477
- أنت لا تدفع أي إيجار.
- هل هذا الهجوم على ويل؟

87
00:07:41,567 --> 00:07:43,683
من فضلك، فقط افعل هذا من أجلنا.

88
00:07:45,447 --> 00:07:48,166
حسنًا، حسنًا. سأفعل ذلك.

89
00:07:48,247 --> 00:07:51,637
الفئران ذكية.
عليك أن تتفوق عليهم.

90
00:07:51,727 --> 00:07:53,718
لا يمكنك ترك الجبن فقط.

91
00:07:53,807 --> 00:07:57,595
عليك أن تترك الأشياء التي يريدونها.

92
00:07:57,687 --> 00:07:59,837
إنها الطريقة الوحيدة التي سيخرجون بها.

93
00:07:59,927 --> 00:08:02,316
وإلا فإنك تضيع وقتك.

94
00:08:03,007 --> 00:08:05,396
<i>لا أصدق</i>
<i>لم أفكر في هذا من قبل.</i>

95
00:08:05,487 --> 00:08:09,002
- يمكننا أن نجعل خاسيناو يأتي إلينا.
- ماذا تفكر؟

96
00:08:09,087 --> 00:08:12,796
- القارورة. الحل رامبالدي.
- الذي لدى وكالة المخابرات المركزية؟

97
00:08:12,887 --> 00:08:17,358
لهذا السبب قام باقتحام الفريق
SD-6. يريد هذا الحل .

98
00:08:17,447 --> 00:08:20,644
فيما يتعلق بخاسيناو، أود ذلك
اقتراح مسار العمل.

99
00:08:20,727 --> 00:08:24,083
بسرعة. لدي اجتماع
مع فريق المراجعة من NIC.

100
00:08:24,167 --> 00:08:29,525
تذكر الأمبولة التي حصلنا عليها
SD-6 الذي سمح لنا بقراءة الصفحة 47؟

101
00:08:30,807 --> 00:08:33,526
أقترح البيع بالسوق السوداء
طرف ثالث.

102
00:08:33,607 --> 00:08:36,644
لا يزال خاسيناو يفكر
تلك القارورة موجودة في قبو SD-6.

103
00:08:38,007 --> 00:08:40,601
لذلك نقول أن هناك واحد آخر.

104
00:08:41,487 --> 00:08:44,320
هل يمكننا أن نجعله يصدق ذلك؟
يجب أن تجعل الأمر يبدو شرعيًا.

105
00:08:44,407 --> 00:08:47,604
أنا أعرف كيف. العام الماضي
أرسل سلون فريقًا من العملاء

106
00:08:47,687 --> 00:08:51,885
في متحف الفن بالجزائر العاصمة،
بعد أن تبرع أحد الوزراء بجمعية

107
00:08:51,967 --> 00:08:55,277
الذي يعتقده سلون
قد تحتوي على قطع أثرية من رامبالدي.

108
00:08:55,367 --> 00:08:58,245
- لماذا لا أعرف عن هذا؟
- المهمة فشلت.

109
00:08:58,327 --> 00:09:00,318
تم القبض على العملاء.

110
00:09:00,407 --> 00:09:04,320
<i>قبل أن يتمكنوا من ذلك</i>
<i>سُئل بأن SD-6 هو الذي قتلهم.</i>

111
00:09:07,567 --> 00:09:10,718
لنفترض أنه كان هناك اقتحام
في ذلك المتحف هذا الأسبوع.

112
00:09:10,807 --> 00:09:12,798
سيتم نشره على نطاق واسع.

113
00:09:12,887 --> 00:09:15,924
سيبدأ خاسيناو في السماع
شائعات عما تم اتخاذه.

114
00:09:16,007 --> 00:09:18,999
بما في ذلك الشائعات
من أمبولة ثانية موجودة.

115
00:09:19,087 --> 00:09:21,885
هل تقترح
أوافق على السرقة؟

116
00:09:21,967 --> 00:09:23,764
سنقترضهم فقط.

117
00:09:23,847 --> 00:09:28,159
سنعيد كل ما نسرقه
بعد أن نتواصل مع خاسيناو.

118
00:09:28,247 --> 00:09:30,522
بيت القصيد هو أن يتم ملاحظتك.

119
00:09:30,607 --> 00:09:33,360
نحن؟ هل تقترح الذهاب معها؟

120
00:09:33,447 --> 00:09:37,838
أعلم أنني لست عميلاً ميدانيًا، لكن
سيحتاج العميل بريستو إلى دعم.

121
00:09:37,927 --> 00:09:39,326
إنها تثق بي.

122
00:09:39,407 --> 00:09:43,446
نحن نخطط للدخول كوكلاء تأمين،
عرض لخفض أقساط التأمين الخاصة بهم.

123
00:09:43,527 --> 00:09:46,997
سنقوم بفحص النظام الأمني
قبل أن نلتزم بأي تغطية.

124
00:09:47,087 --> 00:09:49,726
<i>لقد قمت بتنزيل مواصفات المهمة.</i>

125
00:09:49,807 --> 00:09:52,367
<i>أنواع الإنذارات في المتحف</i>
<i>نقاط التنشيط</i>

126
00:09:52,447 --> 00:09:54,358
المخططات، كل شيء.

127
00:09:54,447 --> 00:09:57,041
هذه أفضل لقطة لدينا في خاسيناو.

128
00:09:58,487 --> 00:09:59,283
افعلها.

129
00:09:59,367 --> 00:10:02,882
- عليك التعامل مع التكنولوجيا العملية؟
- سأعتني بالأمر.

130
00:10:02,967 --> 00:10:06,721
يجب أن أتوقف عند المستشفى.
إيميلي، إنها ليست بخير.

131
00:10:06,807 --> 00:10:12,996
مريض من العلاج الكيميائي. سمعنا ذلك
من الخلل في دراسة سلون.

132
00:10:14,247 --> 00:10:16,238
أنا آسف.

133
00:10:16,727 --> 00:10:18,638
شكرًا.

134
00:10:18,727 --> 00:10:21,924
هل يمكنني الحصول على الرقم
لمكافحة الآفات دروزينسكي؟

135
00:10:22,007 --> 00:10:23,918
إنها د-ر-و...

136
00:10:24,287 --> 00:10:26,881
اسمحوا لي فقط الحصول على قلم.

137
00:10:30,367 --> 00:10:33,245
انتظر دقيقة واحدة فقط.

138
00:10:33,567 --> 00:10:36,001
يذهب.

139
00:10:36,087 --> 00:10:38,078
323...

140
00:10:39,087 --> 00:10:41,681
وبطبيعة الحال، يظهر الرجل. آسف.

141
00:10:44,087 --> 00:10:46,601
كيف حالك؟
أين المشكلة؟

142
00:10:46,687 --> 00:10:51,283
لدينا فئران هنا
خلف الثلاجة .

143
00:10:51,367 --> 00:10:53,358
اسمحوا لي أن أرى الفئران الخاصة بك.

144
00:11:00,887 --> 00:11:04,163
خشب قضم. فضلات.

145
00:11:07,087 --> 00:11:09,647
هذه فضلات الفئران.

146
00:11:12,807 --> 00:11:14,798
اقتلهم، من فضلك.

147
00:11:15,447 --> 00:11:17,438
هل لديك أطفال؟

148
00:11:18,807 --> 00:11:19,796
لا.

149
00:11:19,887 --> 00:11:23,084
الحيوانات الأليفة المنزلية؟ الكلاب؟ القطط؟

150
00:11:24,567 --> 00:11:25,795
مرحبًا؟

151
00:11:25,887 --> 00:11:28,321
ماذا؟ لا، ليس لدي أي حيوانات أليفة.

152
00:11:28,407 --> 00:11:31,001
ثم سأتخطى الفخاخ
واذهب مباشرة إلى الاصطياد.

153
00:11:33,647 --> 00:11:36,241
<i>سيكون هذا هو التحذير الوحيد لك.</i>

154
00:11:45,967 --> 00:11:47,286
سيدني.

155
00:11:48,967 --> 00:11:54,803
لا أعرف إذا كنت تشعر بحالة جيدة بما فيه الكفاية
لتناول هذه، ولكن مجموع التهريب.

156
00:11:55,967 --> 00:11:56,956
شكرًا لك.

157
00:12:00,767 --> 00:12:03,565
أنا آسف جدا
عليك أن تمر بهذا.

158
00:12:03,647 --> 00:12:06,445
سيدني، قل لي شيئا سعيدا.

159
00:12:06,527 --> 00:12:08,518
سعيد؟

160
00:12:09,927 --> 00:12:12,919
لقد حصلت على إجازة من العمل لمدة أسبوع.

161
00:12:13,007 --> 00:12:18,240
وهو لا شيء، مع الأخذ في الاعتبار الخاص بك
زوجي مدين لي بـ 50 يومًا.

162
00:12:18,327 --> 00:12:20,761
لقد كنت أعمل بجد في الآونة الأخيرة.

163
00:12:22,327 --> 00:12:26,161
- هل يمكنني أن أقدم لك بعض النصائح؟
- لو سمحت.

164
00:12:28,247 --> 00:12:30,602
عندما تنظر إلى الوراء،

165
00:12:30,687 --> 00:12:35,556
عائلتك، أصدقائك،
هذا ما يهم.

166
00:12:35,647 --> 00:12:38,241
العمل، عملك،

167
00:12:39,287 --> 00:12:41,278
لن يبدو الأمر بهذه الأهمية.

168
00:12:44,327 --> 00:12:48,718
حتى وظيفتك. حتى العمل من أجل SD-6.

169
00:12:55,407 --> 00:12:59,958
<i>أعلم أنه لا يمكنك التحدث عن ذلك.</i>
<i>لم أكن لأذكر ذلك، ولكن...</i>

170
00:13:01,287 --> 00:13:04,962
<i>أعرف مدى سهولة الأمر</i>
<i>أن تفقد منظورك للأشياء.</i>

171
00:13:06,607 --> 00:13:09,360
وأنا لا أريد أن أرى ذلك
يحدث لك.

172
00:13:13,607 --> 00:13:16,405
متى أخبرك آرفين؟

173
00:13:16,487 --> 00:13:21,402
لم يفعل. على مر السنين
كنت أسمع الأشياء،

174
00:13:21,487 --> 00:13:27,198
العثور على أدلة أنه لم يغادر حقا
عالم الذكاء.

175
00:13:28,767 --> 00:13:34,160
وأنا أعلم أنه يبقيني
من الحقيقة لحمايتي.

176
00:13:35,087 --> 00:13:37,681
لتمنعني من القلق.

177
00:13:41,127 --> 00:13:46,997
أسفي الوحيد هو عدم القدرة
لأخبره كم أنا فخور.

178
00:14:12,487 --> 00:14:16,162
- أنا جيد لمدة دقيقتين.
- إنها إميلي. إنها تعرف بشأن SD-6.

179
00:14:16,247 --> 00:14:19,637
- أنا فقط قلقة..
- أعرف. لقد فات الأوان.

180
00:14:19,727 --> 00:14:22,321
تم تسجيل محادثتك.

181
00:14:23,407 --> 00:14:25,967
- التحالف يعرف؟
- نعم.

182
00:14:26,047 --> 00:14:26,877
و؟

183
00:14:26,967 --> 00:14:30,755
<i>معلومات حول SD-6</i>
<i>يجب التعامل معه كفيروس.</i>

184
00:14:30,847 --> 00:14:33,805
<i>هناك استجابة واحدة فقط.</i>
<i>الاحتواء.</i>

185
00:14:33,887 --> 00:14:34,876
ماذا قالت؟

186
00:14:34,967 --> 00:14:37,276
سلون لن يسمح لهم بقتل إميلي.

187
00:14:37,367 --> 00:14:41,997
لن يتم اتخاذ القرار حتى سلون
يلتقي برئيس أمن التحالف.

188
00:14:42,087 --> 00:14:45,124
إنه الوحيد
من يستطيع إنقاذها الآن

189
00:15:13,647 --> 00:15:18,038
الإجازة التي طلبتها الأسبوع الماضي،
ما زلت أرغب في أخذها.

190
00:15:23,087 --> 00:15:25,078
هل سيكون ذلك على ما يرام؟

191
00:15:28,807 --> 00:15:31,275
- إلى أين أنت ذاهب؟
- الصحراء.

192
00:15:32,607 --> 00:15:34,359
نعم.

193
00:15:35,567 --> 00:15:37,558
بالطبع.

194
00:15:39,287 --> 00:15:40,276
شكرًا لك.

195
00:15:41,207 --> 00:15:42,959
الصحراء.

196
00:16:03,047 --> 00:16:05,845
نحن بحاجة لاختبار نظام الأمان الخاص بك.

197
00:16:07,207 --> 00:16:10,597
انظر كيف يعمل خلال
اغلاق المولد الخاص بك ،

198
00:16:10,687 --> 00:16:13,679
التدفئة الكهربائية
وأنظمة التهوية.

199
00:16:14,607 --> 00:16:18,759
بمجرد دخولنا، عليك التفتيش
مساحة التنبيه والمعرض.

200
00:16:18,847 --> 00:16:21,645
سوف أتعامل مع الاغلاق
مع جهاز تشويش التردد هذا.

201
00:16:21,727 --> 00:16:24,321
سوف يبقي الكاميرات مغلقة
لمدة ثلاث دقائق.

202
00:16:24,407 --> 00:16:26,682
180 ثانية هي كل ما لديك.

203
00:16:26,767 --> 00:16:29,964
اغلاق المولد الرئيسي.

204
00:16:48,887 --> 00:16:54,644
يقول أن المولد يحتفظ به دائمًا
مراقبي الأمن على الانترنت من قبل.

205
00:16:54,727 --> 00:16:56,922
عندما أغلق
نظام التهوية...

206
00:16:57,007 --> 00:17:01,637
توقفت التوربينات والعمود،
السماح لي بالوصول إلى غرفة القبو.

207
00:17:01,727 --> 00:17:04,116
الآن أغلق التهوية.

208
00:18:04,407 --> 00:18:06,682
خذ نظام التدفئة دون اتصال بالإنترنت.

209
00:18:15,447 --> 00:18:18,484
<i>تقع غرفة القبو</i>
<i>من خلال عمود على الجدار الشرقي</i>

210
00:18:18,567 --> 00:18:20,558
<i>67 قدمًا تحت المستوى الرئيسي.</i>

211
00:18:28,887 --> 00:18:34,120
وفقا للوثائق، القبو
هو الجيل الثالث من هانفالوفا.

212
00:18:34,207 --> 00:18:39,235
حذرا. إنها مليئة بالمتفجرات،
في حال لم ينجح هذا.

213
00:18:39,327 --> 00:18:43,684
هذا يجب أن يكسر الخزنة و
قصر الدائرة لمدة دقيقتين

214
00:18:43,767 --> 00:18:47,999
مما يتيح لك الوقت للعودة إلى
المستوى الرئيسي قبل انطلاق الإنذارات.

215
00:18:58,567 --> 00:19:00,558
والكهربائية.

216
00:19:05,807 --> 00:19:08,924
- ماذا يحدث هنا؟
- وافقت على تحليل النظم.

217
00:19:09,007 --> 00:19:10,998
رئيس السيد القصيبي
من المتحف.

218
00:19:11,087 --> 00:19:13,760
- عدم الاغلاق.
- نحن نختبر النظام.

219
00:19:13,847 --> 00:19:17,317
- كل شيء على ما يرام.
- لقد أمر باستعادة الطاقة.

220
00:19:17,407 --> 00:19:19,716
أنا وشريكي سافرنا من باريس

221
00:19:19,807 --> 00:19:22,879
لأننا اطمأننا
يمكننا تقديم عرض تنافسي.

222
00:19:22,967 --> 00:19:25,356
يجب علينا إجراء تحليل شامل.

223
00:19:29,287 --> 00:19:33,963
عندما يكون غير متصل بالإنترنت، الخدمات الأساسية
النزول، بما في ذلك الحماية من الحرائق.

224
00:19:34,047 --> 00:19:36,277
هذه مخاطرة لا أستطيع تحملها.

225
00:19:38,527 --> 00:19:41,803
سأقدم شكوى رسمية
مع الدائرة القانونية .

226
00:19:43,967 --> 00:19:47,562
خذه. ابحث عن شريكه.
تبين لهم الطريق للخروج.

227
00:20:41,247 --> 00:20:43,442
- ماذا يحدث هنا؟
- يتم طردنا.

228
00:20:43,527 --> 00:20:45,995
لم أكمل تحليلي هل فعلت؟

229
00:20:47,567 --> 00:20:49,000
بالكاد.

230
00:21:04,967 --> 00:21:08,084
- أعطني تفاصيل أكثر من ذلك.
- لا تفاصيل.

231
00:21:08,167 --> 00:21:10,158
لقد تم اختطافك

232
00:21:10,247 --> 00:21:13,125
من قبل الرجل الذي تبين أنه
شخص تعرفه والد؟

233
00:21:13,207 --> 00:21:15,323
- ما هذا؟
- مقال كتبته.

234
00:21:15,407 --> 00:21:19,878
افعل هذا من أجلي. يبقيه مختومة
ولا تذكر هذا لأحد.

235
00:21:19,967 --> 00:21:22,686
لا تفتحه إلا إذا
شيء ما يحدث لي.

236
00:21:22,767 --> 00:21:26,316
إذا حدث لي شيء،
يجب عليك نشره.

237
00:21:27,687 --> 00:21:30,281
لماذا سيحدث شيء ما؟

238
00:21:31,007 --> 00:21:33,396
لأنني سأذهب لأرى
خاطفي.

239
00:21:33,487 --> 00:21:35,318
لقد أصبحت مجنونا!

240
00:21:35,407 --> 00:21:39,844
أستطيع أن أكتب قصة قد تثير
الأسئلة، لكنها لن تضعه بعيدا.

241
00:21:39,927 --> 00:21:42,487
انشرها.
هذه هي بوليصة التأمين الخاصة بك.

242
00:21:42,567 --> 00:21:46,719
ثم لن أحصل على تعاونه أبدًا.
يجب أن تكون هناك قصة أكبر.

243
00:21:46,807 --> 00:21:48,843
أريد أن أعرف ما هو.

244
00:21:51,607 --> 00:21:55,839
آبي، عليك أن تعديني
لن تفتحه.

245
00:21:57,887 --> 00:22:00,117
وعدني أنني لن أضطر إلى ذلك.

246
00:22:23,687 --> 00:22:26,247
هناك بعض الأشياء
نحن بحاجة للحديث عنه.

247
00:22:26,327 --> 00:22:31,321
وأنت تخيفني، لذلك أفضل ذلك
التحدث عنهم في مكان عام.

248
00:22:31,407 --> 00:22:33,523
هل أستطيع الحصول على البيرة، من فضلك؟

249
00:22:33,607 --> 00:22:35,723
هل تريد التحدث معي؟ عن ما؟

250
00:22:35,807 --> 00:22:38,924
لنبدأ مع سيدني.
هل تعرف؟

251
00:22:39,007 --> 00:22:41,441
لا أعرف
ما الذي تتحدث عنه.

252
00:22:41,527 --> 00:22:44,325
هل تعرف
أنك خطفتني؟

253
00:22:45,127 --> 00:22:47,721
أعتقد أن لديك لي
الخلط مع شخص آخر.

254
00:22:51,007 --> 00:22:52,042
شكرًا.

255
00:22:52,127 --> 00:22:54,118
لا أنا لا.

256
00:22:55,207 --> 00:22:57,596
لقد كتبت قصة.
لم يره أحد بعد

257
00:22:57,687 --> 00:23:00,884
لكن إذا مت،
سيتم نشره.

258
00:23:02,727 --> 00:23:05,525
إنها قصة لا أعرفها حتى
أريد أن أعمل على أي أكثر من ذلك.

259
00:23:07,567 --> 00:23:10,923
- ويل، يبدو أنك مستاء للغاية.
- أنا أكون.

260
00:23:11,887 --> 00:23:18,235
لأنها لن تذهب بعيدا. هذا المصدر،
من أخبرني عنك لن أسمح له بذلك.

261
00:23:18,327 --> 00:23:20,716
أنا لا أعرف حتى
حيث يعيش أو يعمل.

262
00:23:20,807 --> 00:23:25,597
لذلك لا يمكنك التغلب على ذلك مني،
لكنه يعرف. إنه يعرف كل شيء.

263
00:23:25,687 --> 00:23:29,202
ويعطيني تلميحات وأدلة،
وهو لا يخطئ أبدًا.

264
00:23:31,127 --> 00:23:34,563
لا أعرف إذا كنت تعمل لدى SD-6،

265
00:23:34,647 --> 00:23:39,038
أو إذا كنت مسؤولاً عن
وفاة دانيال هيشت وكورتز.

266
00:23:39,127 --> 00:23:42,881
لا أعرف إذا كنت تحمي
سيدني، أو إذا كانت بحاجة إلى الحماية.

267
00:23:42,967 --> 00:23:47,358
ولكن قل لي ما تعرفه. يقنع
لي أن تضع مصالح سيدني أولا،

268
00:23:47,447 --> 00:23:52,646
أنه في بعض تطور مريض وغريب
القدر، أنا وأنت في نفس الجانب.

269
00:23:52,727 --> 00:23:55,878
قلقي على سيدني
ليس لك أن تحكم.

270
00:24:00,407 --> 00:24:05,037
أقنعني بمساعدتي
وضع حد لما يحدث.

271
00:24:07,487 --> 00:24:13,437
وفي المقابل سأساعدك
اعرف من هو مصدري

272
00:24:13,527 --> 00:24:18,555
لأنني شعرت بذلك
إنه شخص ترغب في مقابلته.

273
00:24:39,567 --> 00:24:41,558
شكرا، إيثان.

274
00:24:42,287 --> 00:24:46,439
لقد حدث خرق. لدينا بالكامل
يمكن أن تتعرض العملية للخطر.

275
00:24:46,527 --> 00:24:48,518
- ما هو المصدر؟
- أفضل تخمين؟

276
00:24:48,607 --> 00:24:52,885
أحد المخبرين داخل الوكالة
مع إمكانية الوصول إلى ملفات أوميغا 17.

277
00:24:52,967 --> 00:24:56,562
لقد كان يتحدث إلى أحد المراسلين.
وضع مكافحة التجسس على ذلك.

278
00:24:56,647 --> 00:24:58,877
ينبغي عليهم أن يتذوقوا مع ستيفن هالادكي.

279
00:24:58,967 --> 00:25:01,276
- هلادكي؟
- انه يناسب الملف الشخصي.

280
00:25:01,367 --> 00:25:05,485
وكيل يرتفع في رتبة، يعارض
لسياسة الشركة فيما يتعلق بـ SD-6.

281
00:25:05,567 --> 00:25:09,321
إحباط جهود تغيير السياسة
لذلك أخرجه من المبنى.

282
00:25:09,407 --> 00:25:10,999
هذه تهمة كبيرة.

283
00:25:11,087 --> 00:25:13,760
المصدر يضع
حياة سيدني في خطر.

284
00:25:13,847 --> 00:25:16,361
وقدم هالادكي تقريرا
على النبوة.

285
00:25:16,447 --> 00:25:20,281
لقد وضعته تحت تهديد السلاح لمعرفة ذلك
إذا كان المكتب يحتجز سيدني.

286
00:25:20,367 --> 00:25:24,645
نعم. ثم استخدمت تلك المعلومات
لاحتجاز عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي الآخرين تحت تهديد السلاح

287
00:25:24,727 --> 00:25:26,763
من أجل تحريرها
من مطاردة الساحرات.

288
00:25:26,847 --> 00:25:30,317
- أنت بحاجة للحصول على CI في هذه الليلة.
- أريدك أن تتوقف.

289
00:25:32,087 --> 00:25:36,638
أسمع مخاوفك وسأختار
كيف أرد عليهم بنفسي.

290
00:25:37,567 --> 00:25:42,687
أنت وكيل جيد، ولكن في الآونة الأخيرة
أجد أساليبك مستهجنة.

291
00:25:42,767 --> 00:25:47,522
إذا سمعت عن مثال آخر
من تصرفاتك خارج الكتاب، لقد انتهيت.

292
00:25:57,607 --> 00:26:01,202
لقد أرسلت الزهور إلى ويل لأشكره
لمجالسة أطفال القوارض لدينا.

293
00:26:01,287 --> 00:26:04,085
ما رأيك
ينبغي أن أقول البطاقة؟

294
00:26:04,167 --> 00:26:07,921
- لقد مارست الجنس مع شخص ما.
- بجد.

295
00:26:11,047 --> 00:26:12,400
ماذا؟

296
00:26:13,167 --> 00:26:14,395
متى؟

297
00:26:15,687 --> 00:26:17,678
منذ حوالي أسبوع.

298
00:26:18,727 --> 00:26:21,924
- متى كنت ستخبرني؟
- أنا أعرف.

299
00:26:23,607 --> 00:26:26,201
كان نوح هيكس.

300
00:26:27,047 --> 00:26:29,720
أعرف ما هو شعورك تجاه نوح.

301
00:26:30,727 --> 00:26:35,243
- هل اتصل بك للتو؟
- لا، لقد كانت رحلة عمل.

302
00:26:36,327 --> 00:26:39,125
لقد التقطنا للتو من حيث توقفنا.

303
00:26:40,447 --> 00:26:42,005
كيف حاله؟

304
00:26:44,687 --> 00:26:46,279
هو...

305
00:26:49,367 --> 00:26:51,164
لم ينته الأمر بشكل جيد.

306
00:26:51,247 --> 00:26:54,444
أنا لست مندهشا.
لم يكن جيدًا بما يكفي بالنسبة لك أبدًا.

307
00:26:54,527 --> 00:26:59,396
أي شخص سوف يتخلى عنك بهذه الطريقة
لا يستحق فرصة ثانية.

308
00:26:59,487 --> 00:27:02,365
- الناس يتغيرون.
- لا، لا يفعلون ذلك.

309
00:27:02,967 --> 00:27:05,356
ماذا لو بدأت
تعود تشارلي مرة أخرى؟

310
00:27:05,447 --> 00:27:07,438
أنا أعرف.

311
00:27:10,727 --> 00:27:12,957
أنت حقا محبط بشأن هذا.

312
00:27:13,047 --> 00:27:15,038
قليلا.

313
00:27:17,767 --> 00:27:20,600
ليس هناك ما يدعو للحزن.

314
00:27:21,487 --> 00:27:23,478
انتهى.

315
00:27:25,047 --> 00:27:27,641
أردت فقط أن أخبرك.

316
00:27:28,367 --> 00:27:33,760
ربما أنت على حق. ربما أنا كذلك
كونك قاسيًا بعض الشيء على نوح.

317
00:27:33,847 --> 00:27:36,998
إذا اتصل، سأحاول أن أكون لطيفًا.

318
00:27:43,967 --> 00:27:47,164
أعطني الملف الشخصي الأخير
على إدوارد بول.

319
00:27:47,247 --> 00:27:52,765
بالتأكيد. فورا. إنه كتاب منبثق.
أنا أصنعهم. يصفي ذهني.

320
00:27:52,847 --> 00:27:56,237
لا تتردد في قفص الاتهام لي
أي مبلغ تشعر به هو... هنا.

321
00:27:56,327 --> 00:27:58,363
هذا مثير للاهتمام.

322
00:27:58,447 --> 00:28:00,915
عندما دخل
كان يحمل هاتفين.

323
00:28:01,007 --> 00:28:03,202
- هل يمكنك تحديد موقعهم؟
- نعم.

324
00:28:04,127 --> 00:28:05,401
- هناك.
- جيد.

325
00:28:05,487 --> 00:28:07,796
لدي رقم هاتف واحد على بول.

326
00:28:07,887 --> 00:28:10,162
ركضت الصنبور عليه
لكني لم أجد...

327
00:28:11,727 --> 00:28:14,764
أي خيوط على خاسيناو.

328
00:28:14,847 --> 00:28:18,760
ربما أستطيع تعقب
الثاني.

329
00:28:18,847 --> 00:28:21,566
فقط احصل علي
الرقم الآخر الآن.

330
00:28:31,167 --> 00:28:34,364
اسمحوا لي أن أبدأ بالقول
أعرف مدى صعوبة هذا.

331
00:28:34,447 --> 00:28:36,915
- لو كان هناك طريقة أخرى..
- زوجتي تموت.

332
00:28:37,007 --> 00:28:38,235
أفهم.

333
00:28:38,327 --> 00:28:40,887
- لديها سرطان الغدد الليمفاوية.
- نعم.

334
00:28:42,327 --> 00:28:46,115
لدينا كل من الفيديو والصوت.
هذه ليست مسألة تأكيد.

335
00:28:46,207 --> 00:28:51,565
لا، هذه مسألة أخلاق.

336
00:28:51,647 --> 00:28:56,801
- تم ضبط الوقت والتاريخ.
- إنها زوجتي.

337
00:29:03,127 --> 00:29:07,006
لن أكتفي بالجلوس
والسماح لك بالقضاء عليها.

338
00:29:09,607 --> 00:29:14,761
عندما انضممت لأول مرة إلى التحالف،
كان أقرب أصدقائي هو جان بريولت.

339
00:29:16,087 --> 00:29:21,923
لقد أخذني إلى ثقته.
أرشدني. لقد كان معلمي.

340
00:29:22,007 --> 00:29:26,125
ولكن عندما قُتل بريولت
على مسافة قريبة،

341
00:29:26,207 --> 00:29:28,596
لم أطرح أي أسئلة.

342
00:29:28,687 --> 00:29:30,882
لم أتحدث عن الحشمة.

343
00:29:37,087 --> 00:29:39,555
كان جان بريولت صديقي أيضًا.

344
00:29:41,407 --> 00:29:44,001
وكان مقتله مأساة.

345
00:29:46,927 --> 00:29:50,522
أنا فقط أحاول منع آخر.

346
00:29:50,607 --> 00:29:54,395
التحالف يعرف أنك تجاهلت
السياسة واتبعت خاسيناو.

347
00:29:54,487 --> 00:29:59,117
سوف يريدون رؤية الأدلة
أن أولوياتك في النظام.

348
00:30:02,647 --> 00:30:08,563
هل تقترح أن أسمح لك بذلك
أقتل زوجتي لتعزيز مكانتي؟

349
00:30:18,047 --> 00:30:19,924
شكرًا.

350
00:30:44,047 --> 00:30:46,880
أعمل في المخابرات.
هذا هو كل ما تحتاج إلى معرفته.

351
00:30:46,967 --> 00:30:49,037
إذن البنك شركة واجهة؟

352
00:30:49,127 --> 00:30:51,846
نلتقي متى وأين أقرر.
لا تتصل بي أبدًا.

353
00:30:51,927 --> 00:30:56,637
عندما تقول الذكاء فأنت تقصد
SD-6. إنها بعض الأشياء خارج الكتب...

354
00:30:56,727 --> 00:31:00,959
نذهب بعد المصدر أولا.
كل شيء آخر يأتي في وقت لاحق. واضح؟

355
00:31:02,967 --> 00:31:04,958
هل سيدني تعرف؟

356
00:31:05,807 --> 00:31:08,321
جاك، هي ابنتك
جزء من هذا؟

357
00:31:08,407 --> 00:31:10,079
لا، ليست كذلك.

358
00:31:10,167 --> 00:31:13,477
- الآن، هل نحن واضحون؟
- نعم.

359
00:31:13,967 --> 00:31:16,527
هل لديك طريقة
من الاتصال بمصدرك؟

360
00:31:16,607 --> 00:31:18,962
لدي جهاز إرسال. إنه دبوس.

361
00:31:19,047 --> 00:31:22,084
لقد وجدته في صندوق من الأشياء
تنتمي إلى إلويز كورتز.

362
00:31:22,167 --> 00:31:23,236
ماذا؟

363
00:31:23,327 --> 00:31:26,956
لقد زرعت هذا الدبوس على إلويز كورتز.

364
00:31:27,047 --> 00:31:30,403
بالطبع. قال نيفيل
لقد كانت قضية حكومية.

365
00:31:31,727 --> 00:31:34,719
لقد استأجرتها لتلعب دور كيت جونز
حتى تتمكن من الكذب علي.

366
00:31:34,807 --> 00:31:36,604
وعندما قالت الكثير...

367
00:31:38,847 --> 00:31:41,202
- لقد قتلتها!
- أنا لم أقتلها.

368
00:31:41,287 --> 00:31:44,085
أتحمل بعض المسؤولية
لموتها، كما تفعل أنت.

369
00:31:44,167 --> 00:31:46,601
ركز يا سيد تيبين!

370
00:31:46,687 --> 00:31:49,804
افعل كما أرشدك،
أو سيموت المزيد من الناس.

371
00:31:51,807 --> 00:31:55,595
لماذا لا أتصل بالحنجرة العميقة
والإصرار على اللقاء؟

372
00:31:55,687 --> 00:31:58,759
قال لك عني.
سيعرف أن هذا مجرد إعداد.

373
00:31:58,847 --> 00:32:03,602
اتصل به. أخبره أنك تعرفني
اختطفتك وأنت مرعوب.

374
00:32:03,687 --> 00:32:06,406
ثم أخبره
لقد عدت إلى القصة.

375
00:32:06,487 --> 00:32:09,604
هذا الاجتماع لم يحدث أبدا.

376
00:32:25,767 --> 00:32:29,840
كان إدوارد بول صديقًا،
زائر لهذا المكتب

377
00:32:29,927 --> 00:32:32,361
عميل سابق مع Ml6.

378
00:32:32,447 --> 00:32:36,884
لقد صدمت مؤخرًا عندما علمت ذلك
لقد أصبح حليفًا لخاسيناو.

379
00:32:36,967 --> 00:32:41,006
لقد طلبت من مارشال معرفة ما إذا كان يستطيع ذلك
الخروج بأي خيوط. مارشال؟

380
00:32:41,087 --> 00:32:43,123
شكرًا. هذا جيد حقا.

381
00:32:45,447 --> 00:32:48,166
- هل رأيت الأخبار؟
- الكمال، أليس كذلك؟

382
00:32:48,247 --> 00:32:49,475
حتى الان جيدة جدا.

383
00:32:49,567 --> 00:32:52,798
- هل اتصلت بالوسيط؟
- توقفت في لشبونة.

384
00:32:52,887 --> 00:32:54,878
قلت إن اللصوص استأجروني.

385
00:32:54,967 --> 00:32:57,435
- من؟
- جماعة منشقة عن جهاد الرسلك .

386
00:32:57,527 --> 00:33:00,087
- كم طلبت؟
- 10 مليون.

387
00:33:00,167 --> 00:33:03,603
أعطيته هاتف SAT وأخبرته
له أن يلتزم بالنافذة المتفق عليها.

388
00:33:03,687 --> 00:33:07,316
جيد. والدي معاق
اعتراض SD-6 عبر الأقمار الصناعية.

389
00:33:07,407 --> 00:33:11,036
من المستحيل أن يتمكن سلون من ذلك
تعرف على هذه الصفقة.

390
00:33:11,127 --> 00:33:16,884
لقد اعترضنا إشارات بين
هاتف بول وبرج كوم.

391
00:33:16,967 --> 00:33:20,084
من ذلك تمكنا من الإعداد
الاستفادة من سلك على STU له.

392
00:33:20,167 --> 00:33:22,727
وحدة الهاتف الآمنة.

393
00:33:24,847 --> 00:33:28,840
ثم تمكنا من الحصول على خاسيناو
رقم وتشغيل الصنبور عليه.

394
00:33:28,927 --> 00:33:30,918
سمعنا من الوسيط.

395
00:33:31,007 --> 00:33:35,922
السيد خاسيناو على استعداد لدفع مبلغ مضاعف
سعر الطلب لدينا في الماس.

396
00:33:36,007 --> 00:33:39,966
- هل خاسيناو سيقابلنا؟
- لا، إنه يرسل سارك.

397
00:33:40,047 --> 00:33:43,835
وهذا حديث مرفوع
بين خاسيناو والسيد سارك.

398
00:33:43,927 --> 00:33:47,886
سوف تتذكر الأمبولة المسروقة
منا نيابة عن خاسيناو.

399
00:33:47,967 --> 00:33:51,164
كنا نعتقد أنه لا يوجد سوى
أمبولة واحدة في الوجود.

400
00:33:51,247 --> 00:33:55,126
يدل هذا الحديث
وجود اثنين.

401
00:33:55,207 --> 00:33:59,246
تقول سارك ومجموعة منشقة
وقد وافق رسلاك الجهاد

402
00:33:59,327 --> 00:34:02,399
على عدد الرجال من كل جانب
يمكن أن تجلب إلى الاجتماع.

403
00:34:02,487 --> 00:34:06,799
كل جانب لديه رئيسي واحد و
اثنين من النسخ الاحتياطية الموجودة في السوق.

404
00:34:06,887 --> 00:34:10,277
فإذا جاؤوا باثنين، أتينا بالأربعة.

405
00:34:10,367 --> 00:34:13,882
عندما تلتقي، سوف تكون قادرًا
ليختبروا بضائع بعضهم البعض،

406
00:34:13,967 --> 00:34:17,004
ولهذا السبب نحتاج
لإعطائه الحل الحقيقي.

407
00:34:17,087 --> 00:34:19,157
وبعد التأكد من صحتها

408
00:34:19,247 --> 00:34:22,637
تبديل القارورة مع
واحدة مماثلة تحتوي على الماء

409
00:34:22,727 --> 00:34:25,241
والنظير
يمكننا تتبع عبر الأقمار الصناعية.

410
00:34:25,327 --> 00:34:29,400
عندما أحضرها سارك إلى خاسيناو،
سوف يصطحبنا معه أيضًا.

411
00:34:29,487 --> 00:34:32,320
سعينا غير مكتمل
بدون تلك الأمبولة.

412
00:34:32,407 --> 00:34:38,676
لاستعادتها، أنت مخول بذلك
استخدام كل القوة اللازمة. مفهوم؟

413
00:34:38,767 --> 00:34:41,645
- نعم.
- جيد. تغادر الليلة.

414
00:34:41,727 --> 00:34:47,199
- ربما رآك سارك في موسكو.
- لن يتعرف علي هذه المرة.

415
00:34:47,287 --> 00:34:49,926
لقد رأيت ما فعله هناك.
وفي هونغ كونغ.

416
00:34:50,007 --> 00:34:54,205
إذا كنت تقترح أن نحضر شخصًا ما
آخر في، بأي حال من الأحوال. هذا هو عملي.

417
00:34:54,287 --> 00:34:56,642
نعم. نغادر إلى دينباسار الليلة.

418
00:35:29,487 --> 00:35:35,005
أهلاً. لا أعرف إذا كان بإمكانك سماعي
أم لا، ولكن لقد فكرت في ذلك.

419
00:35:36,847 --> 00:35:38,838
لقد عدت إلى القصة.

420
00:35:41,807 --> 00:35:44,685
<i>دكتور ريتشاردسون،</i>
<i>تقرير للطب النووي.</i>

421
00:35:56,327 --> 00:35:57,396
مرحبًا.

422
00:36:06,927 --> 00:36:08,918
ما هو شعورك؟

423
00:36:09,887 --> 00:36:14,005
أفضل...الآن بعد أن كنت هنا.

424
00:36:18,167 --> 00:36:20,283
لقد توقف الدكتور ليفين في وقت سابق.

425
00:36:20,367 --> 00:36:23,439
وقال الخزعة
المقرر في الأسبوع المقبل.

426
00:36:25,767 --> 00:36:29,760
حبيب. سيكون الأمر على ما يرام.

427
00:36:30,887 --> 00:36:33,276
علينا أن نؤمن بذلك.

428
00:36:34,167 --> 00:36:35,122
نعم.

429
00:36:39,647 --> 00:36:42,445
أنت رائعة الجمال.

430
00:36:42,527 --> 00:36:44,563
أنا أعرف. يجب أن أبدو رائعا.

431
00:36:50,247 --> 00:36:51,316
أمسكني.

432
00:37:03,967 --> 00:37:07,243
أنا فخور جدا بك.

433
00:37:36,607 --> 00:37:38,723
- ماذا لديك؟
<i>- سارك في مكانه.</i>

434
00:37:38,807 --> 00:37:40,035
كم عدد الرجال؟

435
00:37:40,127 --> 00:37:43,039
واحد بالداخل والآخر عند البوابة
بجانب واحد منا.

436
00:37:43,127 --> 00:37:45,322
- لقد تمسك بالخطة.
- حتى الآن.

437
00:37:45,407 --> 00:37:48,001
إذا تغير أي شيء، فنحن جاهزون.

438
00:37:58,367 --> 00:38:02,758
بعد اختبار البضائع و
قم بالتبديل، واذهب بطرق منفصلة.

439
00:38:22,927 --> 00:38:26,124
لقد اتفقنا على أن لا أحد من الطرفين
سيكون لها ميزة.

440
00:38:26,207 --> 00:38:29,483
- وهذا هو الاتفاق.
- أنت لم ترق إلى مستوى ذلك.

441
00:38:29,567 --> 00:38:32,843
يمكنك رؤيتي. لا أستطيع رؤيتك.

442
00:38:32,927 --> 00:38:35,316
أنت تعرف من أمثل.

443
00:38:36,447 --> 00:38:40,440
وفقا للوسيط، أنت
تابعة لجهاد رسلك.

444
00:38:40,527 --> 00:38:43,564
قضية نبيلة، بالتأكيد،
ومجموعة أحترمها

445
00:38:43,647 --> 00:38:47,925
لتفانيها
لمبادئ كونتاو القديمة.

446
00:38:48,007 --> 00:38:51,795
وعندما علمت بهذا،
لقد تطوعت لهذه المهمة.

447
00:38:51,887 --> 00:38:56,677
لأنني على دراية تامة
استخدام الكونتاو للاتاجانج.

448
00:38:58,327 --> 00:39:04,641
إذا كنت من تدعي أنك، الخاص بك
يجب أن تكون المهارة في التعامل معها غير مسبوقة.

449
00:39:04,727 --> 00:39:07,366
سيدني، التزم بالخطة.

450
00:39:10,487 --> 00:39:14,560
وكان الاتفاق واضحا.
نلتقي ونتبادل.

451
00:39:14,647 --> 00:39:17,878
سنقوم بذلك، إذا كنت كذلك
من تقول أنك.

452
00:39:17,967 --> 00:39:19,878
هل يطلب منك القتال؟

453
00:39:19,967 --> 00:39:22,640
لقد طلبت من حارسي أن يتنحى.

454
00:39:22,727 --> 00:39:24,797
إذا كنت تريد الماس،
افعل نفس الشيء.

455
00:39:24,887 --> 00:39:26,445
لا تفعل هذا.

456
00:39:30,407 --> 00:39:31,886
<i>سيدني!</i>

457
00:39:37,127 --> 00:39:38,003
سيدني!

458
00:40:14,327 --> 00:40:18,002
- ممتاز.
- دعونا اختبار البضائع.

459
00:40:20,287 --> 00:40:21,402
دعونا.

460
00:40:56,287 --> 00:40:58,562
سيدني، أنا ديكسون. إنه هنا.

461
00:41:03,807 --> 00:41:07,163
كلا الحراس في الأسفل.
أكرر، كلا الحارسين في الأسفل.

462
00:41:07,247 --> 00:41:10,478
أنا راض. هل لدينا صفقة؟

463
00:41:12,367 --> 00:41:16,758
إنه عند البوابة. قم بالتبديل.
أكرر، قم بالتبديل.

464
00:41:16,847 --> 00:41:20,442
- كافٍ! إما أن يكون لدينا اتفاق...
- نعم، لدينا اتفاق.

465
00:41:21,607 --> 00:41:23,598
الأيدي في الهواء!

466
00:41:29,127 --> 00:41:31,083
أين القارورة؟

467
00:41:36,207 --> 00:41:38,641
قلت أين هو؟


